Improve Windows troubleshooting section in the Readme
Even though the user follows the installation instructions provided in the readme, things can go wrong, i.e., conda won't start or other commands than jupyter lab
are required to run Jupyter.
Even though the user follows the installation instructions provided in the readme, things can go wrong, i.e., conda won't start or other commands than jupyter lab
are required to run Jupyter.